| Question Existentielle | |
|
+5Antoine L.B Émile Zip Lock Kapoute Mathieu 9 participants |
Auteur | Message |
---|
Mathieu
Nombre de messages : 84 Age : 34 Localisation : Terrebonne Date d'inscription : 28/04/2007
| Sujet: Question Existentielle Sam 12 Mai 2007 - 19:00 | |
| Alros voila, apres plusieurs discusion intense sur le sujet avec des amis et des employers de bikeshop je reste toujours sans réponse! Ma question est la suivante! Quel est le MEILLEUR terme à utiliser, Monocycle ou bien Unicycle?
P.S. Personnellement J'utilise Monocycle et ma théorie est que Unicycle est le therme anglais. | |
|
| |
Kapoute
Nombre de messages : 1163 Age : 34 Localisation : Montréal Date d'inscription : 23/12/2006
| Sujet: Re: Question Existentielle Sam 12 Mai 2007 - 19:12 | |
| Tu as raison: Monocycle est le terme français et Unicycle est le terme anglais. Mais on s'entend tu que les deux reviennes à la même affaire. Le mot monocycle désigne également le nom d'une invention qui est un monocycle à moteur. | |
|
| |
Zip Lock
Nombre de messages : 344 Age : 36 Localisation : Plateau Date d'inscription : 14/04/2007
| Sujet: Re: Question Existentielle Dim 13 Mai 2007 - 3:36 | |
| | |
|
| |
Anonymou Invité
| Sujet: Re: Question Existentielle Dim 13 Mai 2007 - 9:32 | |
| Personnellement j'essaie d'utiliser le terme français (monocycle) le plus possible mais ça m'arrive d'en échapper un de temps en temps... Choisis celui avec lequel tu es le plus à l'aise |
|
| |
Émile
Nombre de messages : 4245 Age : 32 Localisation : Montréal Date d'inscription : 08/02/2007
| Sujet: Re: Question Existentielle Dim 13 Mai 2007 - 11:33 | |
| monocycle francais unicycle anglais einrader allemand einwheele (pas sur) néherlandais.
Personnelement, j'utilise uni mais j'aime pas un nunicycle, quand on parle je sais pas, sa sonne bizzard un unicycle,.. mais bon. comme tu veux, de toute façon, pas mal tout le monde dit les deux. | |
|
| |
Anonymou Invité
| Sujet: Re: Question Existentielle Dim 13 Mai 2007 - 12:46 | |
| Émile, t'as oublié monociclo!!! Comment as-tu osé renier l'espagnol! Non mais franchement! |
|
| |
Mathieu
Nombre de messages : 84 Age : 34 Localisation : Terrebonne Date d'inscription : 28/04/2007
| Sujet: Re: Question Existentielle Dim 13 Mai 2007 - 13:27 | |
| Merci, Je vais enfin pouvoir dormir | |
|
| |
Émile
Nombre de messages : 4245 Age : 32 Localisation : Montréal Date d'inscription : 08/02/2007
| Sujet: Re: Question Existentielle Dim 13 Mai 2007 - 14:00 | |
| | |
|
| |
Anonymou Invité
| Sujet: Re: Question Existentielle Dim 13 Mai 2007 - 18:54 | |
| Ok je te pardonne |
|
| |
Antoine L.B
Nombre de messages : 706 Age : 29 Localisation : Victoriaville Date d'inscription : 03/04/2007
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 16:16 | |
| | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 16:45 | |
| Pour moi, se sera toujours ma roue ou encore mon uniroue (selon le dictionnaire Véro 2007)! À chacun ses termes, le principe est qu'on se comprennent et surtout qu'on parle de la même chose!!! |
|
| |
Anonymou Invité
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 16:48 | |
| Moi j'aime bien dire monture de temps en temps |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 16:52 | |
| La question qu'on devrait poser est: Quel petit nom donnez-vous à votre monocycle... |
|
| |
Antoine L.B
Nombre de messages : 706 Age : 29 Localisation : Victoriaville Date d'inscription : 03/04/2007
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 16:54 | |
| moi le ptit nom que je donne a mon mono ses ma chouette .. enfin quand je beche pis que le mono tombe a terre | |
|
| |
Anonymou Invité
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 17:01 | |
| Ah! Moi je l'appelle cochonnerie et/ou poubelle et/ou scrap |
|
| |
Hugo
Nombre de messages : 1309 Age : 32 Localisation : Laval Date d'inscription : 23/12/2006
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 17:02 | |
| Moi c'est Ma riding machine, ou quand je travaille sur un nouveau truc pendant plus de 3 heures : Os**e de cr***e de ba***d de t*****que de ca**ce de merde...tout est relatif...
-Hugo- | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 17:12 | |
| C'est vrai que tout est relatif...Quand tout va bien, on peut l'appeler ma chouette, mais quand on arrive à rien ou que le mono se brise, les termes plus injurieux sortent... |
|
| |
Antoine L.B
Nombre de messages : 706 Age : 29 Localisation : Victoriaville Date d'inscription : 03/04/2007
| Sujet: Re: Question Existentielle Lun 14 Mai 2007 - 17:20 | |
| mais quand on a pas de mot...... sa se botte bien un monocycle | |
|
| |
BigFranck
Nombre de messages : 29 Age : 34 Localisation : Terrebonne Date d'inscription : 28/04/2007
| Sujet: Re: Question Existentielle Ven 18 Mai 2007 - 0:35 | |
| ah moi c'Est mon bébé hahaha sa sonne trop fife | |
|
| |
Benoit
Nombre de messages : 4084 Age : 36 Localisation : Montréal Date d'inscription : 17/12/2006
| Sujet: Re: Question Existentielle Dim 20 Mai 2007 - 17:12 | |
| Hugo, A.L. Vous insulter vos mono ?? Moi qui pensait que seulement les skater insultait leur skate. Pour moi mon mono, c'est ma seul facon de faire....du mono. Alors l'insulter, haaa la non !! Non, mon mono, c'est ma ''bete'', ma ''monture''....mais surment pas mon ''c*** de mono de m***".... Paix !! Benoit | |
|
| |
Ariel
Nombre de messages : 37 Age : 44 Localisation : plateau Date d'inscription : 26/01/2007
| Sujet: Étymologie Sam 18 Aoû 2007 - 13:36 | |
| Bravo pour la question!
Mono vient du grec et uni du latin. Le français se voulant une langue plus proche du latin a utilisé le terme unicycle pendant des siècle alors que les anglo-saxons firent leur certains termes grec. C'est seulement vers les années 1850à 1900 (quand les grands cirques traditionnels se mirent à voyager de plus en plus loin) que les termes se sont intervertis.
Voilà pourquoi vous avez raison maintenant d'affirmer que monocycle est français et unicycle anglais! Ariel | |
|
| |
Benoit
Nombre de messages : 4084 Age : 36 Localisation : Montréal Date d'inscription : 17/12/2006
| Sujet: Re: Question Existentielle Sam 18 Aoû 2007 - 16:51 | |
| wow, ca c'est de l'information à sa forme brut !!! donc en gros, on dis Monocycle et on a raison, mais seulement parce que ceux avant nous on changer les termes. si on suis le Latin, on devrais dire Unicycle.... ? | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Question Existentielle | |
| |
|
| |
| Question Existentielle | |
|