Bon alors, pour tout ce qui est conversion, je conseil Sorenzo Squeeze, très simple et très puissant, mais n'est pas disponible en circulation libre, ou encore Movavi qui permet de faire la même chose et qui propose sur leur site, le dlw d'une version démo (peu utile si mes souvenirs sont bon, car elle ne convertit que la moiter du fichier).
Finalement, au niveau gratuité, dans tes recherchers, je te propose fortement d'utiliser Google (tu connait ?). Tappe y «mpeg to avi» et tu trouvera quelque chose comme ceci par exemple : http://www.01net.com/windows/Multimedia/lecteurs_video_dvd/fiches/33606.html
Voila, si tu trouve pas, je peut toujours t'aider sur msn.
Bonne journée